> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://clickhouse.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> Metabase é uma ferramenta de UI open source, fácil de usar, para fazer perguntas sobre seus dados.

# Conectando o Metabase ao ClickHouse

export const PartnerBadge = () => {
  return <div className="PartnerBadge">
            <div className="PartnerBadgeIcon">
                <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
                    <polyline points="12.5 9.5 10 12 6 11 2.5 8.5" stroke="currentColor" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="1" />
                    <polyline points="4.54 4.41 8 3.5 11.46 4.41" stroke="currentColor" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="1" />
                    <path d="M2.15,3.78 L0.55,6.95 A0.5,0.5 0,0,0 0.77,7.62 L2.5,8.5 L4.54,4.41 L2.82,3.55 A0.5,0.5 0,0,0 2.15,3.78 Z" stroke="currentColor" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="1" />
                    <path d="M13.5,8.5 L15.23,7.62 A0.5,0.5 0,0,0 15.45,6.95 L13.85,3.78 A0.5,0.5 0,0,0 13.18,3.55 L11.46,4.41 Z" stroke="currentColor" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="1" />
                    <path d="M11.5,4.5 L9,4.5 L6.15,7.27 A0.5,0.5 0,0,0 6.24,8.05 C7.33,8.74 8.81,8.72 10,7.5 L12.5,9.5 L13.5,8.5" stroke="currentColor" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="1" />
                    <polyline points="7.75 13.5 5.15 12.85 3.5 11.67" stroke="currentColor" strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth="1" />
                </svg>
            </div>
            Integração com parceiro
        </div>;
};

export const Image = ({img, alt, size = "lg"}) => {
  const normalizedSize = ["sm", "md", "lg"].includes(size) ? size : "lg";
  return <div className={`ch-image-${normalizedSize}`}>
      <Frame>
        <img src={img} alt={alt} />
      </Frame>
    </div>;
};

<PartnerBadge />

Metabase é uma ferramenta de UI open source fácil de usar para fazer perguntas sobre seus dados. O Metabase é um aplicativo Java que pode ser executado simplesmente <a href="https://www.metabase.com/start/oss/jar" target="_blank">baixando o arquivo JAR</a> e executando-o com `java -jar metabase.jar`. O Metabase se conecta ao ClickHouse usando um JDBC driver que você baixa e coloca na pasta `plugins`:

<div id="goal">
  ## Objetivo
</div>

Neste guia, você fará algumas consultas aos seus dados no ClickHouse usando o Metabase e visualizará os resultados. Um dos resultados terá esta aparência:

<Image size="md" img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/etDiFo_9fGSe5rMN/images/integrations/data-visualization/metabase_08.webp?fit=max&auto=format&n=etDiFo_9fGSe5rMN&q=85&s=87b54ca62deb669566b0a67ceac7e478" alt="Visualização de gráfico de pizza no Metabase mostrando dados do ClickHouse" border width="1222" height="893" data-path="images/integrations/data-visualization/metabase_08.webp" />

<p />

<Tip>
  **Adicione alguns dados**

  Se você não tiver um conjunto de dados para usar, poderá adicionar um dos exemplos disponíveis. Este guia usa o conjunto de dados [UK Price Paid](/docs/pt-BR/get-started/sample-datasets/uk-price-paid), então essa pode ser uma boa opção. Há vários outros para consultar na mesma categoria da documentação.
</Tip>

<Steps>
  <Step title="Reúna os detalhes da sua conexão" id="1-gather-your-connection-details">
    Para se conectar ao ClickHouse via HTTP(S), você precisa das seguintes informações:

    | Parâmetro(s)              | Descrição                                                                                                         |
    | ------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
    | `HOST` and `PORT`         | Normalmente, a porta é 8443 ao usar TLS ou 8123 quando não se usa TLS.                                            |
    | `DATABASE NAME`           | Por padrão, há um banco de dados chamado `default`; use o nome do banco de dados ao qual você deseja se conectar. |
    | `USERNAME` and `PASSWORD` | Por padrão, o nome de usuário é `default`. Use o nome de usuário apropriado para o seu caso de uso.               |

    Os detalhes do seu serviço do ClickHouse Cloud estão disponíveis no console do ClickHouse Cloud.
    Selecione um serviço e clique em **Connect**:

    <div className="ch-image-md">
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/CFFsa2agBPbviR4r/images/_snippets/cloud-connect-button.webp?fit=max&auto=format&n=CFFsa2agBPbviR4r&q=85&s=ec0a298a33ca841e947fa5e8bae47362" alt="botão Connect do serviço do ClickHouse Cloud" width="998" height="932" data-path="images/_snippets/cloud-connect-button.webp" />
      </Frame>
    </div>

    Escolha **HTTPS**. Os detalhes de conexão são exibidos em um comando `curl` de exemplo.

    <div className="ch-image-md">
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/CFFsa2agBPbviR4r/images/_snippets/connection-details-https.webp?fit=max&auto=format&n=CFFsa2agBPbviR4r&q=85&s=cb0fbd98aa2b5b7ca484c9f53395ee07" alt="detalhes de conexão HTTPS do ClickHouse Cloud" width="1320" height="1184" data-path="images/_snippets/connection-details-https.webp" />
      </Frame>
    </div>

    Se você estiver usando ClickHouse autogerenciado, os detalhes de conexão são definidos pelo administrador do seu ClickHouse.
  </Step>

  <Step title="Baixe o plugin do ClickHouse para o Metabase" id="2--download-the-clickhouse-plugin-for-metabase">
    1. Se você não tiver uma pasta `plugins`, crie uma subpasta no local em que salvou o `metabase.jar`.

    2. O plugin é um arquivo JAR chamado `clickhouse.metabase-driver.jar`. Baixe a versão mais recente do arquivo JAR em <a href="https://github.com/clickhouse/metabase-clickhouse-driver/release" target="_blank">[https://github.com/clickhouse/metabase-clickhouse-driver/releases/latest](https://github.com/clickhouse/metabase-clickhouse-driver/releases/latest)</a>

    3. Salve `clickhouse.metabase-driver.jar` na pasta `plugins`.

    4. Inicie (ou reinicie) o Metabase para que o driver seja carregado corretamente.

    5. Acesse o Metabase em <a href="http://localhost:3000/" target="_blank">[http://hostname:3000](http://hostname:3000)</a>. Na primeira inicialização, você verá uma tela de boas-vindas e terá que responder a uma série de perguntas. Se for solicitado que selecione um banco de dados, escolha "**Vou adicionar meus dados depois**":
  </Step>

  <Step title="Conecte o Metabase ao ClickHouse" id="3--connect-metabase-to-clickhouse">
    1. Clique no ícone de engrenagem no canto superior direito e selecione **Configurações de administrador** para acessar sua <a href="http://localhost:3000/admin/settings/setup" target="_blank">página de administração do Metabase</a>.

    2. Clique em **Adicionar um banco de dados**. Como alternativa, você pode clicar na guia **Bancos de dados** e selecionar o botão **Adicionar banco de dados**.

    3. Se a instalação do driver tiver funcionado, você verá **ClickHouse** no menu suspenso de **Tipo de banco de dados**:

           <Image size="md" img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/etDiFo_9fGSe5rMN/images/integrations/data-visualization/metabase_01.webp?fit=max&auto=format&n=etDiFo_9fGSe5rMN&q=85&s=586acaa7da62b005cdc30f06f2319f11" alt="Seleção de banco de dados no Metabase mostrando ClickHouse como uma opção" border width="1168" height="504" data-path="images/integrations/data-visualization/metabase_01.webp" />

    4. Dê ao seu banco de dados um **Nome de exibição**, que é uma configuração do Metabase — portanto, use o nome que preferir.

    5. Insira os detalhes da conexão do seu banco de dados ClickHouse. Ative uma conexão segura se o servidor ClickHouse estiver configurado para usar SSL. Por exemplo:

           <Image size="md" img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/etDiFo_9fGSe5rMN/images/integrations/data-visualization/metabase_02.webp?fit=max&auto=format&n=etDiFo_9fGSe5rMN&q=85&s=42c1c15bc5fa13bbb2e3102f57fcf1ac" alt="Formulário de detalhes da conexão do Metabase para o banco de dados ClickHouse" border width="682" height="1020" data-path="images/integrations/data-visualization/metabase_02.webp" />

    6. Clique no botão **Salvar** e o Metabase fará uma varredura no seu banco de dados em busca de tabelas.
  </Step>

  <Step title="Execute uma consulta SQL" id="4-run-a-sql-query">
    1. Saia das **Configurações de administrador** clicando no botão **Sair da administração** no canto superior direito.

    2. No canto superior direito, clique no menu **+ Novo** e observe que você pode fazer perguntas, executar consultas SQL e criar um dashboard:

           <Image size="sm" img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/etDiFo_9fGSe5rMN/images/integrations/data-visualization/metabase_03.webp?fit=max&auto=format&n=etDiFo_9fGSe5rMN&q=85&s=2e11e4ee4b8c466e146cf02e3aec5164" alt="Menu Novo do Metabase mostrando opções para criar perguntas, consultas SQL e dashboards" border width="283" height="322" data-path="images/integrations/data-visualization/metabase_03.webp" />

    3. Por exemplo, aqui está uma consulta SQL executada em uma tabela chamada `uk_price_paid` que retorna o preço médio pago por ano de 1995 a 2022:

           <Image size="md" img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/etDiFo_9fGSe5rMN/images/integrations/data-visualization/metabase_04.webp?fit=max&auto=format&n=etDiFo_9fGSe5rMN&q=85&s=f868f4778e9a0a44e8f34485d3992e63" alt="SQL Editor do Metabase mostrando uma consulta sobre dados do UK price paid" border width="674" height="1003" data-path="images/integrations/data-visualization/metabase_04.webp" />
  </Step>

  <Step title="Faça uma pergunta" id="5-ask-a-question">
    1. Clique em **+ Novo** e selecione **Pergunta**. Observe que você pode criar uma pergunta começando com um banco de dados e uma tabela. Por exemplo, a pergunta a seguir é feita a uma tabela chamada `uk_price_paid` no banco de dados `default`. Aqui está uma pergunta simples que calcula o preço médio por cidade no condado de Greater Manchester:

           <Image size="md" img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/etDiFo_9fGSe5rMN/images/integrations/data-visualization/metabase_06.webp?fit=max&auto=format&n=etDiFo_9fGSe5rMN&q=85&s=315caa354ba8213b40c642f3a3e1a9ca" alt="Interface de criação de perguntas do Metabase com dados de preços do Reino Unido" border width="869" height="1049" data-path="images/integrations/data-visualization/metabase_06.webp" />

    2. Clique no botão **Visualizar** para ver os resultados em formato de tabela.

           <Image size="md" img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/etDiFo_9fGSe5rMN/images/integrations/data-visualization/metabase_07.webp?fit=max&auto=format&n=etDiFo_9fGSe5rMN&q=85&s=e3b7c74397644bd33510044a6d24bad7" alt="Visualização do Metabase mostrando resultados tabulares dos preços médios por cidade" border width="1222" height="893" data-path="images/integrations/data-visualization/metabase_07.webp" />

    3. Abaixo dos resultados, clique no botão **Visualização** para mudar a visualização para um gráfico de barras (ou qualquer uma das outras opções disponíveis):

           <Image size="md" img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/etDiFo_9fGSe5rMN/images/integrations/data-visualization/metabase_08.webp?fit=max&auto=format&n=etDiFo_9fGSe5rMN&q=85&s=87b54ca62deb669566b0a67ceac7e478" alt="Visualização de gráfico de pizza no Metabase dos preços médios por cidade em Greater Manchester" border width="1222" height="893" data-path="images/integrations/data-visualization/metabase_08.webp" />
  </Step>
</Steps>

<div id="learn-more">
  ## Saiba mais
</div>

Encontre mais informações sobre o Metabase e sobre como criar dashboards <a href="https://www.metabase.com/docs/latest/" target="_blank">na documentação do Metabase</a>.
