> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://clickhouse.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Chartbrew を ClickHouse に接続する

> Chartbrew を ClickHouse に接続して、リアルタイムのダッシュボードやクライアント向けレポートを作成します。

export const Image = ({img, alt, size = "lg"}) => {
  const normalizedSize = ["sm", "md", "lg"].includes(size) ? size : "lg";
  return <div className={`ch-image-${normalizedSize}`}>
      <Frame>
        <img src={img} alt={alt} />
      </Frame>
    </div>;
};

export const CommunityMaintainedBadge = () => {
  return <div className="CommunityMaintainedBadge">
            <div className="CommunityMaintainedIcon">
            <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" fill="currentColor" viewBox="0 0 256 256">
                <path d="M244.8,150.4a8,8,0,0,1-11.2-1.6A51.6,51.6,0,0,0,192,128a8,8,0,0,1-7.37-4.89,8,8,0,0,1,0-6.22A8,8,0,0,1,192,112a24,24,0,1,0-23.24-30,8,8,0,1,1-15.5-4A40,40,0,1,1,219,117.51a67.94,67.94,0,0,1,27.43,21.68A8,8,0,0,1,244.8,150.4ZM190.92,212a8,8,0,1,1-13.84,8,57,57,0,0,0-98.16,0,8,8,0,1,1-13.84-8,72.06,72.06,0,0,1,33.74-29.92,48,48,0,1,1,58.36,0A72.06,72.06,0,0,1,190.92,212ZM128,176a32,32,0,1,0-32-32A32,32,0,0,0,128,176ZM72,120a8,8,0,0,0-8-8A24,24,0,1,1,87.24,82a8,8,0,1,0,15.5-4A40,40,0,1,0,37,117.51,67.94,67.94,0,0,0,9.6,139.19a8,8,0,1,0,12.8,9.61A51.6,51.6,0,0,1,64,128,8,8,0,0,0,72,120Z"></path>
            </svg>
        </div>
            コミュニティ管理
        </div>;
};

<CommunityMaintainedBadge />

[Chartbrew](https://chartbrew.com) はデータ可視化プラットフォームで、ダッシュボードを作成し、データをリアルタイムで監視できます。ClickHouse を含む複数のデータソースに対応しており、コードを書かずにグラフやレポートを作成できるインターフェイスを提供します。

<div id="goal">
  ## 目標
</div>

このガイドでは、Chartbrew を ClickHouse に接続し、SQL クエリを実行して可視化を作成します。完了時には、ダッシュボードは次のようになります。

<Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_01.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=7976a96696512f77018ba05775788b7b" size="lg" alt="Chartbrew ダッシュボード" width="2400" height="1289" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_01.webp" />

<Tip>
  **データを追加**

  使用するデータセットがない場合は、サンプルのいずれかを追加できます。このガイドでは、[UK Price Paid](/docs/ja/get-started/sample-datasets/uk-price-paid) データセットを使用します。
</Tip>

<Steps>
  <Step title="接続情報を収集する" id="1-gather-your-connection-details">
    HTTP(S) で ClickHouse に接続するには、次の情報が必要です。

    | Parameter(s)              | Description                                               |
    | ------------------------- | --------------------------------------------------------- |
    | `HOST` and `PORT`         | 通常、TLS を使用する場合のポートは 8443、TLS を使用しない場合は 8123 です。           |
    | `DATABASE NAME`           | デフォルトでは `default` という名前のデータベースがあります。接続先のデータベース名を使用してください。 |
    | `USERNAME` and `PASSWORD` | デフォルトのユーザー名は `default` です。用途に応じたユーザー名を使用してください。           |

    ClickHouse Cloud サービスの詳細は、ClickHouse Cloud コンソールで確認できます。
    サービスを選択し、**Connect** をクリックします。

    <div className="ch-image-md">
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/CFFsa2agBPbviR4r/images/_snippets/cloud-connect-button.webp?fit=max&auto=format&n=CFFsa2agBPbviR4r&q=85&s=ec0a298a33ca841e947fa5e8bae47362" alt="ClickHouse Cloud サービスの接続ボタン" width="998" height="932" data-path="images/_snippets/cloud-connect-button.webp" />
      </Frame>
    </div>

    **HTTPS** を選択します。接続情報は `curl` コマンドの例として表示されます。

    <div className="ch-image-md">
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/CFFsa2agBPbviR4r/images/_snippets/connection-details-https.webp?fit=max&auto=format&n=CFFsa2agBPbviR4r&q=85&s=cb0fbd98aa2b5b7ca484c9f53395ee07" alt="ClickHouse Cloud HTTPS 接続情報" width="1320" height="1184" data-path="images/_snippets/connection-details-https.webp" />
      </Frame>
    </div>

    セルフマネージド ClickHouse を使用している場合、接続情報は ClickHouse 管理者によって設定されます。
  </Step>

  <Step title="Chartbrew を ClickHouse に接続する" id="2-connect-chartbrew-to-clickhouse">
    1. [Chartbrew](https://chartbrew.com/login) にログインし、**Connections** タブを開きます。

    2. **Create connection** をクリックし、利用可能なデータベースオプションから **ClickHouse** を選択します。

           <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_02.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=4131cc42b6327105fb22d11dfcd32929" size="lg" alt="Chartbrew で ClickHouse 接続を選択" width="1600" height="1132" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_02.webp" />

    3. ClickHouse データベースの接続情報を入力します。

       * **Display Name**: Chartbrew で接続を識別するための名前。
       * **Host**: ClickHouse server のホスト名または IP アドレス。
       * **Port**: HTTPS 接続では通常 `8443`。
       * **Database Name**: 接続先のデータベース。
       * **Username**: ClickHouse のユーザー名。
       * **Password**: ClickHouse のパスワード。

           <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_03.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=69925fe1dfdb2ef8377a2c46c7ca3a18" size="lg" alt="Chartbrew の ClickHouse 接続設定" width="1600" height="1141" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_03.webp" />

    4. **Test connection** をクリックして、Chartbrew から ClickHouse に接続できることを確認します。

    5. テストが成功したら、**Save connection** をクリックします。Chartbrew は ClickHouse から自動的にスキーマを取得します。

           <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_04.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=8f67660c923c5227096da4c7e038db9c" size="lg" alt="Chartbrew の ClickHouse JSON スキーマ" width="1600" height="855" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_04.webp" />
  </Step>

  <Step title="データセットを作成して SQL クエリを実行する" id="3-create-a-dataset-and-run-a-sql-query">
    1. **Create dataset** ボタンをクリックするか、**Datasets** タブに移動してデータセットを作成します。
    2. 先ほど作成した ClickHouse 接続を選択します。

    <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_05.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=d064adfea3e39be056cdb16f7adf8e30" size="lg" alt="データセット用の ClickHouse 接続を選択" width="1600" height="725" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_05.webp" />

    可視化したいデータを取得する SQL クエリを記述します。たとえば、次のクエリは `uk_price_paid` データセットから年ごとの平均支払価格を計算します。

    ```sql theme={null}
    SELECT toYear(date) AS year, avg(price) AS avg_price
    FROM uk_price_paid
    GROUP BY year
    ORDER BY year;
    ```

    <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_07.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=5ddd5f1ffb71a65354cb00953bfccd01" size="lg" alt="Chartbrew の ClickHouse SQL クエリ" width="1600" height="928" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_07.webp" />

    **Run query** をクリックしてデータを取得します。

    クエリの書き方がわからない場合は、**Chartbrew's AI assistant** を使用して、データベースのスキーマに基づく SQL クエリを生成できます。

    <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_06.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=bff62660b2e116aa5c642d312e3d487f" size="lg" alt="Chartbrew の ClickHouse AI SQL アシスタント" width="2400" height="1184" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_06.webp" />

    データを取得したら、**Configure dataset** をクリックして可視化パラメータを設定します。
  </Step>

  <Step title="可視化を作成する" id="4-create-a-visualization">
    1. 可視化のためのメトリクス (数値) と dimension (カテゴリ値) を定義します。
    2. データセットをプレビューして、クエリ結果が正しい構造になっていることを確認します。
    3. chart の種類 (例: line chart、bar chart、pie chart) を選択し、ダッシュボード に追加します。
    4. **Complete dataset** をクリックして設定を完了します。

    <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_08.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=ea7e3735656b4138e4687a38f32b2521" size="lg" alt="ClickHouse データを使用した Chartbrew ダッシュボード" width="2400" height="1068" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_08.webp" />

    データのさまざまな側面を可視化するために、必要な数だけデータセットを作成できます。これらのデータセットを使って、異なるメトリクスを追跡するための複数の ダッシュボード を作成できます。

    <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_01.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=7976a96696512f77018ba05775788b7b" size="lg" alt="ClickHouse データを使用した Chartbrew ダッシュボード" width="2400" height="1289" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_01.webp" />
  </Step>

  <Step title="データ更新を自動化する" id="5-automate-data-updates">
    ダッシュボード を最新の状態に保つために、自動データ更新をスケジュールできます。

    1. データセットの更新ボタンの横にあるカレンダーアイコンをクリックします。
    2. 更新間隔 (例: 毎時間、毎日) を設定します。
    3. 設定を保存して自動更新を有効にします。

    <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/PWQnWTwcu17exYX2/images/integrations/data-visualization/chartbrew_09.webp?fit=max&auto=format&n=PWQnWTwcu17exYX2&q=85&s=ffe9e46d7d16433d8e2f1c7f71266c62" size="lg" alt="Chartbrew データセットの更新設定" width="1600" height="899" data-path="images/integrations/data-visualization/chartbrew_09.webp" />
  </Step>
</Steps>

<div id="learn-more">
  ## さらに詳しく
</div>

詳しくは、[Chartbrew と ClickHouse](https://chartbrew.com/blog/visualizing-clickhouse-data-with-chartbrew-a-step-by-step-guide/) についてのブログ記事をご覧ください。
