> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://clickhouse.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> بثّ البيانات إلى ClickHouse باستخدام منصة Artie للبث عبر CDC

# وصّل Artie بـ ClickHouse

export const Image = ({img, alt, size = "lg"}) => {
  const normalizedSize = ["sm", "md", "lg"].includes(size) ? size : "lg";
  return <div className={`ch-image-${normalizedSize}`}>
      <Frame>
        <img src={img} alt={alt} />
      </Frame>
    </div>;
};

<a href="https://www.artie.com/" target="_blank">Artie</a> هي منصة تدفق بيانات آنية مُدارة بالكامل، تنسخ بيانات بيئة الإنتاج إلى ClickHouse، مما يتيح تحليلات موجّهة للعملاء، وسير عمل تشغيلية، وتطبيقات Agentic AI في بيئة الإنتاج.

<div id="overview">
  ## نظرة عامة
</div>

Artie هي طبقة البنية التحتية الحديثة للبيانات في عصر الذكاء الاصطناعي — منصة تدفق بيانات آنية مُدارة بالكامل تُبقي بيانات الإنتاج متزامنة باستمرار مع مستودع البيانات لديك.

ومع اعتماد الشركات على مستودعات البيانات الخاصة بها لتشغيل أحمال عمل الذكاء الاصطناعي الآنية، والتحليلات التشغيلية، ومنتجات البيانات الموجّهة للعملاء، فإنها تتجه إلى توحيد بنيتها التحتية حول حلول سريعة وموثوقة وقابلة للتوسع.

نوفّر للشركات نوع مسارات البيانات المتدفقة وإمكانات observability المتقدمة التي بنتها Netflix وDoorDash وInstacart داخليًا، من دون الحاجة إلى توظيف أكثر من 10 مهندسين أو قضاء سنة إلى سنتين في بناء المنصة. وتؤتمت Artie دورة حياة إدخال البيانات بالكامل — التقاط التغييرات، وعمليات الدمج، واستدراك البيانات التاريخية، وobservability — من دون أي أعباء صيانة هندسية، ويمكن نشرها خلال دقائق.

تستخدم شركات رائدة مثل ClickUp وSubstack وAlloy منصة Artie ليس فقط لمعالجة مشكلات مسارات البيانات الحالية، بل أيضًا لتهيئة مكدس البيانات لديها للمستقبل مع تسارع استراتيجية الذكاء الاصطناعي الخاصة بها.

<Steps>
  <Step title="أنشئ حسابًا على Artie" id="1-create-an-artie-account">
    انتقل إلى <a href="https://www.artie.com/contact" target="_blank">artie.com/contact</a> وأكمل النموذج لطلب الوصول.

    <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/pIetLsS_hOGHqoPJ/images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/artie_signup.webp?fit=max&auto=format&n=pIetLsS_hOGHqoPJ&q=85&s=3ede2fcbe76bb3b2fd803ee2ddaf1635" size="md" border alt="صفحة التسجيل في Artie" width="1150" height="1012" data-path="images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/artie_signup.webp" />
  </Step>

  <Step title="اعثر على بيانات اعتماد ClickHouse الخاصة بك" id="2-find-your-clickhouse-credentials">
    بعد إنشاء خدمة في ClickHouse Cloud، اعثر على الإعدادات المطلوبة التالية:

    للاتصال بـ ClickHouse باستخدام HTTP(S)، تحتاج إلى المعلومات التالية:

    | المعلمات                  | الوصف                                                                                         |
    | ------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- |
    | `HOST` and `PORT`         | عادةً ما يكون المنفذ 8443 عند استخدام TLS، أو 8123 عند عدم استخدام TLS.                       |
    | `DATABASE NAME`           | افتراضيًا، توجد قاعدة بيانات باسم `default`. استخدم اسم قاعدة البيانات التي تريد الاتصال بها. |
    | `USERNAME` and `PASSWORD` | افتراضيًا، يكون اسم المستخدم `default`. استخدم اسم المستخدم المناسب لحالة الاستخدام لديك.     |

    تتوفر تفاصيل خدمة ClickHouse Cloud الخاصة بك في ClickHouse Cloud console.
    حدِّد خدمة ثم انقر على **Connect**:

    <div className="ch-image-md">
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/CFFsa2agBPbviR4r/images/_snippets/cloud-connect-button.webp?fit=max&auto=format&n=CFFsa2agBPbviR4r&q=85&s=ec0a298a33ca841e947fa5e8bae47362" alt="زر Connect لخدمة ClickHouse Cloud" width="998" height="932" data-path="images/_snippets/cloud-connect-button.webp" />
      </Frame>
    </div>

    اختر **HTTPS**. ستظهر تفاصيل الاتصال في مثال لأمر `curl`.

    <div className="ch-image-md">
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/CFFsa2agBPbviR4r/images/_snippets/connection-details-https.webp?fit=max&auto=format&n=CFFsa2agBPbviR4r&q=85&s=cb0fbd98aa2b5b7ca484c9f53395ee07" alt="تفاصيل اتصال HTTPS لخدمة ClickHouse Cloud" width="1320" height="1184" data-path="images/_snippets/connection-details-https.webp" />
      </Frame>
    </div>

    إذا كنت تستخدم ClickHouse مُدارًا ذاتيًا، فسيُحدِّد مسؤول ClickHouse لديك تفاصيل الاتصال.
  </Step>

  <Step title="أنشئ مسار بيانات جديدًا في Artie" id="3-create-a-new-pipeline-in-artie">
    انتقل إلى Artie باستخدام المعلومات التي جمعتها من الخطوات السابقة، وأنشئ مسار بيانات جديدًا باتباع عملية من 3 خطوات.

    1. **صِل مصدرك** - قم بإعداد قاعدة البيانات المصدر الخاصة بك (Postgres أو MySQL أو Events API، وما إلى ذلك)
    2. **اختر الجداول التي تريد نسخها** - حدّد الجداول التي تريد مزامنتها مع ClickHouse
    3. **صِل وجهتك** - أدخل بيانات اعتماد ClickHouse الخاصة بك

    <Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/pIetLsS_hOGHqoPJ/images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/artie_edit_pipeline.webp?fit=max&auto=format&n=pIetLsS_hOGHqoPJ&q=85&s=169bb9be8a4b75aeeb430de40a4c2ebb" size="lg" border alt="واجهة Edit مسار بيانات في Artie" width="1711" height="968" data-path="images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/artie_edit_pipeline.webp" />
  </Step>
</Steps>

<div id="contact-us">
  ## تواصل معنا
</div>

إذا كانت لديك أي أسئلة، فيُرجى الرجوع إلى <a href="https://www.artie.com/docs/destinations/clickhouse" target="_blank">وثائق ClickHouse</a> أو التواصل مع الفريق على <a href="mailto:hi@artie.com">[hi@artie.com](mailto:hi@artie.com)</a>.

<div id="product-screenshots">
  ## لقطات شاشة المنتج
</div>

بوابة التحليلات

<Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/pIetLsS_hOGHqoPJ/images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/analytics.webp?fit=max&auto=format&n=pIetLsS_hOGHqoPJ&q=85&s=818cfd0e6c9e271fd5d45f95bd51a92c" size="md" border alt="بوابة التحليلات" width="1344" height="746" data-path="images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/analytics.webp" />

شاشات مراقبة مخصّصة لمسار البيانات والجدول

<Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/pIetLsS_hOGHqoPJ/images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/monitor.webp?fit=max&auto=format&n=pIetLsS_hOGHqoPJ&q=85&s=dda00da34f067e1597298bb8b8e0962f" size="md" border alt="المراقبة المدمجة" width="691" height="958" data-path="images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/monitor.webp" />

إشعارات يومية بتغييرات المخطط

<Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/pIetLsS_hOGHqoPJ/images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/schema_notification.webp?fit=max&auto=format&n=pIetLsS_hOGHqoPJ&q=85&s=ff856eb2b84280668f4a7112954d2ac7" size="md" border alt="إشعار المخطط" width="457" height="992" data-path="images/integrations/data-ingestion/etl-tools/artie/schema_notification.webp" />
