> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://clickhouse.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# chDB

> chDB هو محرك SQL OLAP مضمّن ضمن العملية ومدعوم من ClickHouse

export const Image = ({img, alt, size = "lg"}) => {
  const normalizedSize = ["sm", "md", "lg"].includes(size) ? size : "lg";
  return <div className={`ch-image-${normalizedSize}`}>
      <Frame>
        <img src={img} alt={alt} />
      </Frame>
    </div>;
};

chDB هو محرك SQL OLAP سريع يعمل ضمن العملية، ومدعوم من [ClickHouse](https://github.com/clickhouse/clickhouse) v25.8.2.1.
يمكنك استخدامه عندما تريد الاستفادة من قدرات ClickHouse داخل لغة برمجة من دون الحاجة إلى الاتصال بخادم ClickHouse.

<div id="key-features">
  ## الميزات الرئيسية
</div>

* **محرك SQL OLAP يعمل ضمن العملية** - مدعوم من ClickHouse، ولا حاجة إلى تثبيت خادم ClickHouse
* **تنسيقات بيانات متعددة** - دعم الإدخال والإخراج لتنسيقات Parquet وCSV وJSON وArrow وORC و[أكثر من 70 تنسيقًا آخر](/docs/ar/reference/formats/index)
* **تقليل نسخ البيانات إلى الحد الأدنى** - من C++ إلى بايثون باستخدام [python memoryview](https://docs.python.org/3/c-api/memoryview.html)
* **تكامل غني مع منظومة بايثون** - دعم أصلي لـ Pandas وArrow وDB API 2.0، مع اندماج سلس في سير عمل علوم البيانات الحالية
* **من دون تبعيات** - لا حاجة إلى تثبيت قواعد بيانات خارجية
* **DataStore API** - واجهة برمجة تطبيقات متوافقة مع Pandas مع تحسين SQL، وتدعم أكثر من 630 طريقة

<div id="datastore">
  ## DataStore: واجهة برمجة تطبيقات متوافقة مع pandas
</div>

**جديد!** يوفّر DataStore واجهة برمجة تطبيقات متوافقة مع pandas تجمع بين أسلوب pandas المألوف وأداء ClickHouse.

<Tip>
  **ابدأ مع Hex**

  * 📖 <a href="https://app.hex.tech/partnerships/app/chDB-Tutorial-032XsQ4qoKtlXxcw49joav/latest" target="_blank"><b>دليل عملي للبدء</b></a> — أعدّ اتصالك الأول
  * 🚀 <a href="https://app.hex.tech/signup/clickhouse-30" target="_blank"><b>نسخة Hex تجريبية ممتدة لمدة 30 يومًا</b></a> — وصول كامل إلى تكاملات ClickHouse
</Tip>

<div id="one-line-migration">
  ### الترحيل بتعديل سطر واحد
</div>

```python theme={null}
# Just change your import - your pandas code works unchanged
- import pandas as pd
+ from chdb import datastore as pd

df = pd.read_csv("data.csv")
result = df[df['age'] > 25].groupby('city')['salary'].mean()
```

<div id="performance-highlights">
  ### أبرز نتائج الأداء
</div>

| العملية           | pandas  | DataStore | التسريع    |
| ----------------- | ------- | --------- | ---------- |
| GroupBy count     | 347ms   | 17ms      | **19.93x** |
| مسار معالجة معقّد | 2,047ms | 380ms     | **5.39x**  |
| Filter+Sort+Head  | 1,537ms | 350ms     | **4.40x**  |

*اختبارات الأداء على 10 ملايين صف*

<div id="datastore-features">
  ### ميزات DataStore
</div>

* **أكثر من 630 طريقة في واجهة برمجة التطبيقات** - 209 طريقة لـ pandas DataFrame، وأكثر من 185 طريقة Accessor
* **التنفيذ الكسول** - تُحوَّل العمليات إلى SQL مُحسَّنة
* **SQL pushdown** - تُنفَّذ عوامل التصفية وعمليات التجميع عند مصدر البيانات
* **مصادر بيانات موحّدة** - اقرأ من الملفات وS3 وقواعد البيانات وبحيرات البيانات

تعرّف على المزيد: [توثيق DataStore](/docs/ar/chdb/datastore/index)

<div id="what-languages-are-supported-by-chdb">
  ## ما اللغات التي يدعمها chDB؟
</div>

يوفّر chDB واجهات الربط اللغوية التالية:

* [بايثون](/docs/ar/chdb/install/python) - [مرجع واجهة برمجة التطبيقات](/docs/ar/chdb/api/python)
* [Go](/docs/ar/chdb/install/go)
* [Rust](/docs/ar/chdb/install/rust)
* [NodeJS](/docs/ar/chdb/install/nodejs)
* [Bun](/docs/ar/chdb/install/bun)
* [C وC++](/docs/ar/chdb/install/c)

<div id="how-do-i-get-started">
  ## كيف أبدأ؟
</div>

* إذا كنت تستخدم [Go](/docs/ar/chdb/install/go) أو [Rust](/docs/ar/chdb/install/rust) أو [NodeJS](/docs/ar/chdb/install/nodejs) أو [Bun](/docs/ar/chdb/install/bun) أو [C and C++](/docs/ar/chdb/install/c)، فاطّلع على الصفحة الخاصة بكل لغة.
* إذا كنت تستخدم بايثون، فراجع [دليل البدء للمطورين](/docs/ar/chdb/getting-started) أو [دورة chDB حسب الطلب](https://learn.clickhouse.com/user_catalog_class/show/1901178).

<div id="for-pandas-users">
  ### لمستخدمي pandas
</div>

ابدأ بواجهة برمجة تطبيقات DataStore للحصول على تجربة pandas مألوفة مع أداء ClickHouse:

* [الدليل السريع لـ DataStore](/docs/ar/chdb/datastore/quickstart) - التثبيت والترحيل بسطر واحد
* [الترحيل من pandas](/docs/ar/chdb/guides/migration-from-pandas) - دليل ترحيل خطوة بخطوة
* [دليل وصفات pandas](/docs/ar/chdb/guides/pandas-cookbook) - الأنماط الشائعة
* [الاختلافات الرئيسية](/docs/ar/chdb/guides/pandas-differences) - اختلافات مهمة عن pandas
* [دليل الأداء](/docs/ar/chdb/guides/pandas-performance) - نصائح للتحسين

<div id="datastore-reference">
  ### مرجع واجهة برمجة تطبيقات DataStore
</div>

* [دوال المصنع](/docs/ar/chdb/datastore/factory-methods) - الإنشاء من الملفات وقواعد البيانات والتخزين السحابي
* [بناء الاستعلامات](/docs/ar/chdb/datastore/query-building) - عمليات بأسلوب SQL
* [التوافق مع Pandas](/docs/ar/chdb/datastore/pandas-compat) - 209 طريقة متوافقة
* [أدوات الوصول](/docs/ar/chdb/datastore/accessors) - .str, .dt, .arr, .json, .url, .ip, .geo
* [الإعدادات](/docs/ar/chdb/configuration/index) - المحرك، والتسجيل، وتحليل الأداء
* [تصحيح الأخطاء](/docs/ar/chdb/debugging/index) - explain()، وتحليل الأداء، والتسجيل

<div id="sql-guides">
  ### أدلة واجهة برمجة تطبيقات SQL
</div>

* [مرجع واجهة برمجة تطبيقات بايثون](/docs/ar/chdb/api/python) - الوثائق الكاملة لواجهة برمجة تطبيقات SQL
* [JupySQL](/docs/ar/chdb/guides/jupysql)
* [الاستعلام عن Pandas](/docs/ar/chdb/guides/querying-pandas)
* [الاستعلام عن Apache Arrow](/docs/ar/chdb/guides/querying-apache-arrow)
* [الاستعلام عن البيانات في S3](/docs/ar/chdb/guides/querying-s3-bucket)
* [الاستعلام عن ملفات Parquet](/docs/ar/chdb/guides/querying-parquet)
* [الاستعلام عن ClickHouse البعيد](/docs/ar/chdb/guides/query-remote-clickhouse)
* [استخدام قاعدة بيانات clickhouse-local](/docs/ar/chdb/guides/clickhouse-local)

<div id="an-introductory-video">
  ## فيديو تمهيدي
</div>

شاهد مقدمة موجزة إلى chDB وتعرّف على كيف يتيح لك الاستفادة من قوة ClickHouse داخل بيئة بايثون الخاصة بك:

<div class="vimeo-container">
  <Frame>
    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/e_yL0dlX6k4" title="مشغّل فيديو YouTube" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen />
  </Frame>
</div>

<div id="performance-benchmarks">
  ## اختبارات الأداء
</div>

يوفّر chDB أداءً استثنائيًا في سيناريوهات مختلفة:

* **[ClickBench of embedded engines](https://benchmark.clickhouse.com/#eyJzeXN0ZW0iOnsiQXRoZW5hIChwYXJ0aXRpb25lZCkiOnRydWUsIkF0aGVuYSAoc2luZ2xlKSI6dHJ1ZSwiQXVyb3JhIGZvciBNeVNRTCI6dHJ1ZSwiQXVyb3JhIGZvciBQb3N0Z3JlU1FMIjp0cnVlLCJCeXRlSG91c2UiOnRydWUsImNoREIiOnRydWUsIkNpdHVzIjp0cnVlLCJjbGlja2hvdXNlLWxvY2FsIChwYXJ0aXRpb25lZCkiOnRydWUsImNsaWNraG91c2UtbG9jYWwgKHNpbmdsZSkiOnRydWUsIkNsaWNrSG91c2UiOnRydWUsIkNsaWNrSG91c2UgKHR1bmVkKSI6dHJ1ZSwiQ2xpY2tIb3VzZSAoenN0ZCkiOnRydWUsIkNsaWNrSG91c2UgQ2xvdWQiOnRydWUsIkNsaWNrSG91c2UgKHdlYikiOnRydWUsIkNyYXRlREIiOnRydWUsIkRhdGFiZW5kIjp0cnVlLCJEYXRhRnVzaW9uIChzaW5nbGUpIjp0cnVlLCJBcGFjaGUgRG9yaXMiOnRydWUsIkRydWlkIjp0cnVlLCJEdWNrREIgKFBhcnF1ZXQpIjp0cnVlLCJEdWNrREIiOnRydWUsIkVsYXN0aWNzZWFyY2giOnRydWUsIkVsYXN0aWNzZWFyY2ggKHR1bmVkKSI6ZmFsc2UsIkdyZWVucGx1bSI6dHJ1ZSwiSGVhdnlBSSI6dHJ1ZSwiSHlkcmEiOnRydWUsIkluZm9icmlnaHQiOnRydWUsIktpbmV0aWNhIjp0cnVlLCJNYXJpYURCIENvbHVtblN0b3JlIjp0cnVlLCJNYXJpYURCIjpmYWxzZSwiTW9uZXREQiI6dHJ1ZSwiTW9uZ29EQiI6dHJ1ZSwiTXlTUUwgKE15SVNBTSkiOnRydWUsIk15U1FMIjp0cnVlLCJQaW5vdCI6dHJ1ZSwiUG9zdGdyZVNRTCI6dHJ1ZSwiUG9zdGdyZVNRTCAodHVuZWQpIjpmYWxzZSwiUXVlc3REQiAocGFydGl0aW9uZWQpIjp0cnVlLCJRdWVzdERCIjp0cnVlLCJSZWRzaGlmdCI6dHJ1ZSwiU2VsZWN0REIiOnRydWUsIlNpbmdsZVN0b3JlIjp0cnVlLCJTbm93Zmxha2UiOnRydWUsIlNRTGl0ZSI6dHJ1ZSwiU3RhclJvY2tzIjp0cnVlLCJUaW1lc2NhbGVEQiAoY29tcHJlc3Npb24pIjp0cnVlLCJUaW1lc2NhbGVEQiI6dHJ1ZX0sInR5cGUiOnsic3RhdGVsZXNzIjpmYWxzZSwibWFuYWdlZCI6ZmFsc2UsIkphdmEiOmZhbHNlLCJjb2x1bW4tb3JpZW50ZWQiOmZhbHNlLCJDKysiOmZhbHNlLCJNeVNRTCBjb21wYXRpYmxlIjpmYWxzZSwicm93LW9yaWVudGVkIjpmYWxzZSwiQyI6ZmFsc2UsIlBvc3RncmVTUUwgY29tcGF0aWJsZSI6ZmFsc2UsIkNsaWNrSG91c2UgZGVyaXZhdGl2ZSI6ZmFsc2UsImVtYmVkZGVkIjp0cnVlLCJzZXJ2ZXJsZXNzIjpmYWxzZSwiUnVzdCI6ZmFsc2UsInNlYXJjaCI6ZmFsc2UsImRvY3VtZW50IjpmYWxzZSwidGltZS1zZXJpZXMiOmZhbHNlfSwibWFjaGluZSI6eyJzZXJ2ZXJsZXNzIjp0cnVlLCIxNmFjdSI6dHJ1ZSwiTCI6dHJ1ZSwiTSI6dHJ1ZSwiUyI6dHJ1ZSwiWFMiOnRydWUsImM2YS5tZXRhbCwgNTAwZ2IgZ3AyIjp0cnVlLCJjNmEuNHhsYXJnZSwgNTAwZ2IgZ3AyIjp0cnVlLCJjNS40eGxhcmdlLCA1MDBnYiBncDIiOnRydWUsIjE2IHRocmVhZHMiOnRydWUsIjIwIHRocmVhZHMiOnRydWUsIjI0IHRocmVhZHMiOnRydWUsIjI4IHRocmVhZHMiOnRydWUsIjMwIHRocmVhZHMiOnRydWUsIjQ4IHRocmVhZHMiOnRydWUsIjYwIHRocmVhZHMiOnRydWUsIm01ZC4yNHhsYXJnZSI6dHJ1ZSwiYzVuLjR4bGFyZ2UsIDIwMGdiIGdwMiI6dHJ1ZSwiYzZhLjR4bGFyZ2UsIDE1MDBnYiBncDIiOnRydWUsImRjMi44eGxhcmdlIjp0cnVlLCJyYTMuMTZ4bGFyZ2UiOnRydWUsInJhMy40eGxhcmdlIjp0cnVlLCJyYTMueGxwbHVzIjp0cnVlLCJTMjQiOnRydWUsIlMyIjp0cnVlLCIyWEwiOnRydWUsIjNYTCI6dHJ1ZSwiNFhMIjp0cnVlLCJYTCI6dHJ1ZX0sImNsdXN0ZXJfc2l6ZSI6eyIxIjp0cnVlLCIyIjp0cnVlLCI0Ijp0cnVlLCI4Ijp0cnVlLCIxNiI6dHJ1ZSwiMzIiOnRydWUsIjY0Ijp0cnVlLCIxMjgiOnRydWUsInNlcnZlcmxlc3MiOnRydWUsInVuZGVmaW5lZCI6dHJ1ZX0sIm1ldHJpYyI6ImhvdCIsInF1ZXJpZXMiOlt0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlXX0=)** - مقارنة أداء واجهة برمجة تطبيقات SQL
* **[DataFrame Benchmark](https://benchmark.clickhouse.com/#eyJzeXN0ZW0iOnsiQWxsb3lEQiI6dHJ1ZSwiQWxsb3lEQiAodHVuZWQpIjp0cnVlLCJBdGhlbmEgKHBhcnRpdGlvbmVkKSI6dHJ1ZSwiQXRoZW5hIChzaW5nbGUpIjp0cnVlLCJBdXJvcmEgZm9yIE15U1FMIjp0cnVlLCJBdXJvcmEgZm9yIFBvc3RncmVTUUwiOnRydWUsIkJ5Q29uaXR5Ijp0cnVlLCJCeXRlSG91c2UiOnRydWUsImNoREIgKERhdGFGcmFtZSkiOnRydWUsImNoREIgKFBhcnF1ZXQsIHBhcnRpdGlvbmVkKSI6dHJ1ZSwiY2hEQiI6dHJ1ZSwiQ2l0dXMiOnRydWUsIkNsaWNrSG91c2UgQ2xvdWQgKGF3cykiOnRydWUsIkNsaWNrSG91c2UgQ2xvdWQgKGF6dXJlKSI6dHJ1ZSwiQ2xpY2tIb3VzZSBDbG91ZCAoZ2NwKSI6dHJ1ZSwiQ2xpY2tIb3VzZSAoZGF0YSBsYWtlLCBwYXJ0aXRpb25lZCkiOnRydWUsIkNsaWNrSG91c2UgKGRhdGEgbGFrZSwgc2luZ2xlKSI6dHJ1ZSwiQ2xpY2tIb3VzZSAoUGFycXVldCwgcGFydGl0aW9uZWQpIjp0cnVlLCJDbGlja0hvdXNlIChQYXJxdWV0LCBzaW5nbGUpIjp0cnVlLCJDbGlja0hvdXNlICh3ZWIpIjp0cnVlLCJDbGlja0hvdXNlIjp0cnVlLCJDbGlja0hvdXNlICh0dW5lZCkiOnRydWUsIkNsaWNrSG91c2UgKHR1bmVkLCBtZW1vcnkpIjp0cnVlLCJDbG91ZGJlcnJ5Ijp0cnVlLCJDcmF0ZURCIjp0cnVlLCJDcnVuY2h5IEJyaWRnZSBmb3IgQW5hbHl0aWNzIChQYXJxdWV0KSI6dHJ1ZSwiRGF0YWJlbmQiOnRydWUsIkRhdGFGdXNpb24gKFBhcnF1ZXQsIHBhcnRpdGlvbmVkKSI6dHJ1ZSwiRGF0YUZ1c2lvbiAoUGFycXVldCwgc2luZ2xlKSI6dHJ1ZSwiQXBhY2hlIERvcmlzIjp0cnVlLCJEcnVpZCI6dHJ1ZSwiRHVja0RCIChEYXRhRnJhbWUpIjp0cnVlLCJEdWNrREIgKFBhcnF1ZXQsIHBhcnRpdGlvbmVkKSI6dHJ1ZSwiRHVja0RCIjp0cnVlLCJFbGFzdGljc2VhcmNoIjp0cnVlLCJFbGFzdGljc2VhcmNoICh0dW5lZCkiOmZhbHNlLCJHbGFyZURCIjp0cnVlLCJHcmVlbnBsdW0iOnRydWUsIkhlYXZ5QUkiOnRydWUsIkh5ZHJhIjp0cnVlLCJJbmZvYnJpZ2h0Ijp0cnVlLCJLaW5ldGljYSI6dHJ1ZSwiTWFyaWFEQiBDb2x1bW5TdG9yZSI6dHJ1ZSwiTWFyaWFEQiI6ZmFsc2UsIk1vbmV0REIiOnRydWUsIk1vbmdvREIiOnRydWUsIk1vdGhlcmR1Y2siOnRydWUsIk15U1FMIChNeUlTQU0pIjp0cnVlLCJNeVNRTCI6dHJ1ZSwiT3hsYSI6dHJ1ZSwiUGFuZGFzIChEYXRhRnJhbWUpIjp0cnVlLCJQYXJhZGVEQiAoUGFycXVldCwgcGFydGl0aW9uZWQpIjp0cnVlLCJQYXJhZGVEQiAoUGFycXVldCwgc2luZ2xlKSI6dHJ1ZSwiUGlub3QiOnRydWUsIlBvbGFycyAoRGF0YUZyYW1lKSI6dHJ1ZSwiUG9zdGdyZVNRTCAodHVuZWQpIjpmYWxzZSwiUG9zdGdyZVNRTCI6dHJ1ZSwiUXVlc3REQiAocGFydGl0aW9uZWQpIjp0cnVlLCJRdWVzdERCIjp0cnVlLCJSZWRzaGlmdCI6dHJ1ZSwiU2luZ2xlU3RvcmUiOnRydWUsIlNub3dmbGFrZSI6dHJ1ZSwiU1FMaXRlIjp0cnVlLCJTdGFyUm9ja3MiOnRydWUsIlRhYmxlc3BhY2UiOnRydWUsIlRlbWJvIE9MQVAgKGNvbHVtbmFyKSI6dHJ1ZSwiVGltZXNjYWxlREIgKGNvbXByZXNzaW9uKSI6dHJ1ZSwiVGltZXNjYWxlREIiOnRydWUsIlVtYnJhIjp0cnVlfSwidHlwZSI6eyJDIjpmYWxzZSwiY29sdW1uLW9yaWVudGVkIjpmYWxzZSwiUG9zdGdyZVNRTCBjb21wYXRpYmxlIjpmYWxzZSwibWFuYWdlZCI6ZmFsc2UsImdjcCI6ZmFsc2UsInN0YXRlbGVzcyI6ZmFsc2UsIkphdmEiOmZhbHNlLCJDKysiOmZhbHNlLCJNeVNRTCBjb21wYXRpYmxlIjpmYWxzZSwicm93LW9yaWVudGVkIjpmYWxzZSwiQ2xpY2tIb3VzZSBkZXJpdmF0aXZlIjpmYWxzZSwiZW1iZWRkZWQiOmZhbHNlLCJzZXJ2ZXJsZXNzIjpmYWxzZSwiZGF0YWZyYW1lIjp0cnVlLCJhd3MiOmZhbHNlLCJhenVyZSI6ZmFsc2UsImFuYWx5dGljYWwiOmZhbHNlLCJSdXN0IjpmYWxzZSwic2VhcmNoIjpmYWxzZSwiZG9jdW1lbnQiOmZhbHNlLCJzb21ld2hhdCBQb3N0Z3JlU1FMIGNvbXBhdGlibGUiOmZhbHNlLCJ0aW1lLXNlcmllcyI6ZmFsc2V9LCJtYWNoaW5lIjp7IjE2IHZDUFUgMTI4R0IiOnRydWUsIjggdkNQVSA2NEdCIjp0cnVlLCJzZXJ2ZXJsZXNzIjp0cnVlLCIxNmFjdSI6dHJ1ZSwiYzZhLjR4bGFyZ2UsIDUwMGdiIGdwMiI6dHJ1ZSwiTCI6dHJ1ZSwiTSI6dHJ1ZSwiUyI6dHJ1ZSwiWFMiOnRydWUsImM2YS5tZXRhbCwgNTAwZ2IgZ3AyIjp0cnVlLCIxOTJHQiI6dHJ1ZSwiMjRHQiI6dHJ1ZSwiMzYwR0IiOnRydWUsIjQ4R0IiOnRydWUsIjcyMEdCIjp0cnVlLCI5NkdCIjp0cnVlLCJkZXYiOnRydWUsIjcwOEdCIjp0cnVlLCJjNW4uNHhsYXJnZSwgNTAwZ2IgZ3AyIjp0cnVlLCJBbmFseXRpY3MtMjU2R0IgKDY0IHZDb3JlcywgMjU2IEdCKSI6dHJ1ZSwiYzUuNHhsYXJnZSwgNTAwZ2IgZ3AyIjp0cnVlLCJjNmEuNHhsYXJnZSwgMTUwMGdiIGdwMiI6dHJ1ZSwiY2xvdWQiOnRydWUsImRjMi44eGxhcmdlIjp0cnVlLCJyYTMuMTZ4bGFyZ2UiOnRydWUsInJhMy40eGxhcmdlIjp0cnVlLCJyYTMueGxwbHVzIjp0cnVlLCJTMiI6dHJ1ZSwiUzI0Ijp0cnVlLCIyWEwiOnRydWUsIjNYTCI6dHJ1ZSwiNFhMIjp0cnVlLCJYTCI6dHJ1ZSwiTDEgLSAxNkNQVSAzMkdCIjp0cnVlLCJjNmEuNHhsYXJnZSwgNTAwZ2IgZ3AzIjp0cnVlfSwiY2x1c3Rlcl9zaXplIjp7IjEiOnRydWUsIjIiOnRydWUsIjQiOnRydWUsIjgiOnRydWUsIjE2Ijp0cnVlLCIzMiI6dHJ1ZSwiNjQiOnRydWUsIjEyOCI6dHJ1ZSwic2VydmVybGVzcyI6dHJ1ZX0sIm1ldHJpYyI6ImhvdCIsInF1ZXJpZXMiOlt0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlLHRydWUsdHJ1ZSx0cnVlXX0=)** - مقارنة محركات DataFrame
* **[DataStore مقابل Pandas](/docs/ar/chdb/datastore/index#performance)** - أسرع بما يصل إلى 20 مرة من pandas في العمليات الشائعة

<Image img="https://mintcdn.com/private-7c7dfe99/Xl4dVm4Z5MHG1h5Z/images/chdb/df_bench.webp?fit=max&auto=format&n=Xl4dVm4Z5MHG1h5Z&q=85&s=97d6819e4251e8afddecf13c0cb080c5" alt="نتائج قياس أداء DataFrame" size="md" width="1804" height="1098" data-path="images/chdb/df_bench.webp" />

<div id="about-chdb">
  ## حول chDB
</div>

* اقرأ القصة الكاملة عن نشأة مشروع chDB على [المدونة](https://clickhouse.com/blog/chdb-embedded-clickhouse-rocket-engine-on-a-bicycle)
* اقرأ عن chDB وحالات استخدامه على [المدونة](https://clickhouse.com/blog/welcome-chdb-to-clickhouse)
* التحق بـ [دورة chDB عند الطلب](https://learn.clickhouse.com/user_catalog_class/show/1901178)
* استكشف chDB في متصفحك باستخدام [أمثلة codapi](https://antonz.org/trying-chdb/)
* لمزيد من الأمثلة، راجع ([https://github.com/chdb-io/chdb/tree/main/examples](https://github.com/chdb-io/chdb/tree/main/examples))

<div id="license">
  ## الترخيص
</div>

يتوفر chDB بموجب ترخيص Apache، الإصدار 2.0. لمزيد من المعلومات، راجع [LICENSE](https://github.com/chdb-io/chdb/blob/main/LICENSE.txt).